Liquido libero nello spazio epatorenale e nella doccia paracolica destra
Immagini ecografiche che mostrano una raccolta anecogena, compatibile con liquido libero, nella regione periepatica, nello spazio epatorenale (tasca di Morison), con estensione verso la doccia paracolica destra.

Case discussion
Nel contesto di trauma o protocollo FAST, il liquido libero in queste sedi è altamente suggestivo di emoperitoneo e richiede correlazione clinica e gestione urgente. Al di fuori del trauma, i differenziali includono ascite da ipertensione portale, insufficienza cardiaca, ipoalbuminemia, processi infiammatori o infettivi e cause neoplastiche. Il contesto clinico è essenziale.
How to report it
Presenza di liquido libero (raccolta anecogena) nella regione periepatica, con estensione allo spazio epatorenale (tasca di Morison) e alla doccia paracolica destra.
How to explain it to the patient
L’ecografia ha rilevato liquido libero nell’addome, vicino al fegato e al rene destro. In situazioni di emergenza o trauma può indicare sanguinamento interno e richiede valutazione medica urgente. In altri contesti può avere altre cause.